Việt khê oán - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoạ Tử Do “Tống xuân” (Tô Thức)
- Tặng Lý Trung Hoa (Lương Hoàng)
- Thanh bình điệu kỳ 1 (Lý Bạch)
- Tam nguyệt thập nhật Lưu Bôi đình (Lý Thương Ẩn)
- Thu dạ đồng Đào Trang Hường Vịnh tiên sinh điệp Đỗ Phủ “Thu hứng” thi chi vận (Nguyễn Phúc Ưng Bình)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/03/2020 15:32

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mỹ nhân nước Việt đẹp như hoa,
Từng hái rau tần suối Nhược Da.
Tần trắng rau còn người đẹp mất,
Giang Nam xuân lại rồi xuân qua.