Mông Lý dịch ngẫu thành - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lĩnh Nam giang hành (Liễu Tông Nguyên)
- Quá Ngô Châu thành (Đinh Nho Hoàn)
- Quá cố nhân trang (Mạnh Hạo Nhiên)
- Phụng hoạ ngự chế “Lục Vân động” (Nguyễn Nhân Bị)
- Thu vãn Linh Vân tự chung lâu nhàn vọng kỳ 4 (Bùi Huy Bích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/11/2019 16:27

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dưới nắng mái chèo gác bãi sông,
Nhìn về xóm trước trời chiều đông.
Như không cảnh ảo lại như có,
Trong lớp khói mờ vài mái rông.