Bài dịch: Giản Triều Tiên quốc sứ Hồng Khải Hy, Triệu Vinh Tiến, Lý Huy Trung Viết gửi cho sứ giả Triều Tiên là các ông Hồng Khải Hy, Triệu Vinh Tiến, Lý Huy Trung
Mỗi một bên phương bến biển đông, Cùng sang đất bắc ngắm núi sông. Tản Viên thanh tú Tùng Sơn sánh, Áp Lục độ dài Nhị Thuỷ đồng. Lục tịch trở đi nhiều học vấn, Cửu trù sau đó rạng văn chương. Cảm hoài như quạt hoa phong nếp, Về hướng gió xuân bung mở lòng.