Đăng Kinh Châu thành vọng giang kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quý Dậu thủ hạ giai Nại Viên Ưng Nghệ, Lan Đình Ưng Bộ, Thúc Đồng Ưng Loại, Thanh Chi Ưng Thông tòng Bình Định tỉnh án sát sứ Thiếp Thiết, Phù Cát huyện doãn Thái Văn Chánh phóng Linh Phong cổ tự (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Thừa văn Hà Bắc chư đạo tiết độ nhập triều, hoan hỉ khẩu hào tuyệt cú kỳ 08 (Đỗ Phủ)
- Ba sơn (Đỗ Phủ)
- Quá Quế Bình huyện nhân Chung Doãn xuất phiến cầu thi toại đề (Đinh Nho Hoàn)
- Tức sự (II) (Trần Nhân Tông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/07/2019 16:57, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/12/2020 15:31

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nước sông cuồn cuộn chảy tràn,
Trời đất từ lúc hồng hoang vẫn còn.
Người đời thể nghiệm cỏn con,
Thở than vẫn có là trong nhà nào?