Chân dữ huyễn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Đình Nhân
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kinh trung đông chí ký Hà Nội chư khế (Nguyễn Văn Lý)
- Kim Sơn ngụ văn lâu nhân hữu kinh ngữ cảm tác (Nguyễn Hữu Cương)
- Ất Hợi thí bút (Đoàn Huyên)
- Sơ nhật vô thường kệ (Trần Thái Tông)
- Kiêm gia 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/12/2018 17:48, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/12/2019 16:51

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đạo không có xứ vốn xưa nay,
Ấy chính chân tông xứ sở đây.
Nếu nói chân tông cũng thị huyễn,
Coi không hữu huyễn tức không “rày!.