Yến - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hiểu biệt phục hoạ Phương Đình thứ vận (Cao Bá Quát)
- Ai nãi khúc kỳ 5 (Nguyên Kết)
- Dục Thuý sơn (Nguyễn Trãi)
- Lô giang tảo phiếm (Lê Quang Định)
- Thập mẫu chi gian 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/03/2020 16:18

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chim xuân xong tổ bớt quang trời,
Hoa héo bông rơi cánh rã rời.
Lay gió cành đêm không ở được,
Đắp bùn nhà bởi cãi khuyên lời.