Trường Tín cung - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phổ An Kiến Âm đề bích (Vương Bột)
- Trường Tín cung (Lưu Phương Bình)
- Điếu đài (Nguyễn Ức)
- Tuân đại lộ 1 (Khổng Tử)
- Bồi tộc thúc Hình bộ thị lang Diệp cập trung thư Giả xá nhân Chí du Động Đình kỳ 4 (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/05/2022 14:55

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trong mộng thì vua gần lắm rồi,
Trong cung vua ngự cao trên trời.
Gió thu đang thổi nhưng liền nóng,
Đâu dám ngừng tay quạt mãi thôi.