Vịnh nga - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu nhật (Cảnh Vi)
- Đề Động Hiên đàn việt giả sơn (Huyền Quang thiền sư)
- Đồng Triệu thị ngự vọng quy chu (Trương Duyệt)
- Tích hoa (Trương Tịch)
- Há Liêu Thành ngoại tức sự (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/03/2020 20:02, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/12/2020 18:22

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nga nga nga, lại nga nga,
Hướng trời ngưỡng cổ hát ca sông thành.
Trắng lông phô mặt nước xanh,
Chân hồng bơi đạp sóng nhanh xa mờ.