Thứ Bảo Khánh tự bích gian đề - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Thích Nhất Hạnh
- Bản dịch của Nguyễn Đổng Chi

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Giang tân mai (Vương Thích)
- Thần nghệ Siêu Sư viện độc thiền kinh (Liễu Tông Nguyên)
- Để ngụ bệnh trung giản chư hữu (Cao Bá Quát)
- Xuân thuỷ (Đỗ Phủ)
- Vu sơn cao (Hoàng Phủ Nhiễm)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/12/2018 19:07, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/11/2020 20:04

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Khói nhạt cỏ hoang ý chứa chan,
Chiều tà trên quán Bắc lầu Nam.
Tiếc xuân không chủ, không thi hứng,
Mấy nhánh hoa buồn trước gió xuân.