Cửu nhật tác - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cửu nhật ngộ vũ kỳ 1 (Tiết Đào)
- Vạn sự quy như (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Biên phương xuân hứng (Cao Biền)
- Tặng thi Hứa tăng Khắc Sơn (Nguyễn Trung Ngạn)
- Đề Huyền Thiên quán (Trần Nguyên Đán)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/03/2020 19:51

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Biên ải sao sánh kinh đô,
Không sương tám tháng héo khô cây rồi.
Nay lên cao chén rượu mời,
Biết chăng được ướp cúc rời rượu hoa.