Cửu nhật tác - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Giang thôn xuân cảnh (Nguyễn Phi Khanh)
- Lan cốc kỳ 1 (Vũ Thế Trung)
- Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây (Vương Duy)
- Tâm (Thường Chiếu thiền sư)
- Đăng Hải Vân quan (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/03/2020 19:39

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đừng đem biên ải sánh kinh đô,
Tám tháng không sương cây héo khô.
Nay dịp lên cao nâng chén rượu,
Biết chăng được ướp cúc hoa trà!