Doanh Châu ca - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Quan Đế miếu (Đinh Nho Hoàn)
- Tự Lãng Châu lĩnh thê tử khước phó Thục sơn hành kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Dữ Bá Ngọc xướng hoạ (Phan Đình Phùng)
- Mai hoa (Vương An Thạch)
- Thu dạ độc toạ (Vương Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/08/2019 11:42, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/08/2020 19:41

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Doanh Châu trẻ thích cỏ đồng,
Đi săn họ mặc áo lông chồn mềm.
Rượu dân uống chẳng say mèm,
Trẻ Hồ mười tuổi biết lên ngựa rồi.