Tặng Vi Mục thập bát - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Vũ Thế Ngọc

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nam Quan kỷ biệt (Nguyễn Văn Siêu)
- Du Tây Hồ bát tuyệt kỳ 2 (Cao Bá Quát)
- Quy tịch (Bảo Giác thiền sư)
- Xuất môn khẩu chiếm tẩu ký thân hữu (Phạm Hy Lượng)
- Chúng tinh la liệt dạ thâm minh (Hàn Sơn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/07/2019 18:30, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/12/2020 16:10

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Cùng ông, vị khách mắt xanh,
Chung cùng mây trắng lòng thành với nhau.
Đông Sơn không tới đó đâu,
Cỏ xuân nắng đẹp sắc mầu đậm sâu.