Cổ kim hoà ca tập - Bài 404 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nhật Chiêu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hiệu Thôi Quốc Phụ thể kỳ 2 (Hàn Ốc)
- Nhân sự đề Cứu Lan tự (Huyền Quang thiền sư)
- Xích chuỷ hầu (Trần Duệ Tông)
- Đông môn chi phần 1 (Khổng Tử)
- Trịnh phò mã trì đài hỉ ngộ Trịnh quảng văn đồng ẩm (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/09/2021 14:07

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tay tôi vốc nước đã rơi,
Chảy len qua kẽ tay tôi mất rồi.
Trở về giếng núi xa xôi,
Tôi chưa hết khát xa rồi em yêu.