Lệ nhân khúc - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh Dương Quý Phi (Nguyễn Tư Giản)
- Dương liễu chi bát thủ kỳ 5 (Bạch Cư Dị)
- Vịnh sử thi - Xích Bích (Hồ Tằng)
- Bạch Sơn trà (Nguyễn Văn Siêu)
- Vịnh liễu (Hạ Tri Chương)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/02/2020 16:36

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mỹ nhân tuyệt nhất trên đời,
Bạn đường chỉ muốn một người mà thôi.
Trong gương có bóng một người,
Do từng hẹn ước đôi lời bên nhau.