Vi thảo đáng tác lan - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tinh truỵ Ngũ Trượng nguyên (Đỗ Phủ)
- Đăng cổ Nghiệp thành (Sầm Tham)
- Dạ quy Lộc Môn sơn ca (Mạnh Hạo Nhiên)
- Ai nãi khúc kỳ 1 (Nguyên Kết)
- Đề Sài Trang Vĩnh Hưng tự (Chu Khắc Nhượng)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/01/2020 06:11

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nói về cỏ phải kể về lan,
Về mộc phài xem thông bạt ngàn,
Lan sống u trầm, hương gió thoảng,
Dáng thông mùa lạnh vẫn hiên ngang.