Vũ trung phi yến - Bản dịch của Kiều Hữu Hỷ, Lã Xuân Mai

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hà Văn Tấn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn thượng (Nguyễn Quang Bích)
- Đại Lịch đạo trung ngộ vũ (Nguyễn Quang Bích)
- Quá Chiến than (Nguyễn Quang Bích)
- Ngộ vũ bất năng hành cư sơn dân sạn nhị tam nhật (Nguyễn Quang Bích)
- Dạ chí lâm trung vô nhân gia kết liêu vi trú (Nguyễn Quang Bích)

Đăng bởi hongha83 vào 22/10/2010 01:25

Bản dịch của Kiều Hữu Hỷ, Lã Xuân Mai

Sao không về ở chốn lâu đài
Mưa gió bên rừng cánh tả tơi
Một tấm lòng son lo vấn vít
Muốn lên nghìn trượng động cao chơi