Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Ôi, Đức Chúa Trời của tôi và loài người!
Kiến thức của tôi là của Ngài
Linh hồn của tôi là của Ngài
Cơ thể của tôi là của Ngài
Tài năng của tôi là của Ngài
Tất cả mọi thứ là của Ngài
Tôi không có gì trên thế giới
Tôi hỏi gì, tôi muốn gì
Khi ý tưởng của Ngài không phải về tôi
Mọi thứ đều trống rỗng
Từng bước chân của tôi, mọi con đường của tôi, mọi suy nghĩ của tôi bởi Chúa
Tôi không dám sống theo hành động của mình
Đó là những điều trẻ con của tôi trong nhà thờ của Ngài
Ngài đã bao bọc tôi suốt cuộc đời
Nắng hay mưa; những cơn bão hay những nguy hiểm
Thế giới đã rời bỏ tôi nhưng Ngài thì không
Làm thế nào tôi có thể sống nếu không phải là Ngài?
Thiên đường và Địa ngục là của Ngài
Tôi sẽ khen ngợi Ngài, cả ngày lẫn đêm
Cả niềm vui hay nỗi buồn
Bởi vì tôi biết rõ về Ngài, Chúa chưa bao giờ rời xa tôi
Ngài biết hôm qua, hôm nay và tương lai tôi sẽ thế nào
Ngài đã đo lường tâm trí của tôi và nhìn thấy mọi thứ xung quanh tôi
Chúa ơi, Ngài sẽ tiêu diệt kẻ thù của tôi, họ sẽ không đứng lên khi họ chống lại tôi!
Ngài đã cho tôi thời gian khi tôi còn trẻ để phục vụ Ngài
Và khi tôi sẽ già hơn, tôi cũng sẽ phục vụ Ngài
Để kết thúc hơi thở,
Tôi sẽ trở về với Ngài và sống với Ngài
Tôi sẽ quên đi tội lỗi của mọi người như sương mù bay và thành không khí
Hãy để cuộc sống của tôi được thử thách và để tôi vượt qua những điều khốn khổ
Ngài là mùa xuân của tinh thần và linh hồn và thể xác của tôi
Chính Ngài rất nóng hoặc rất lạnh. Chính Chúa, chính Chúa là Người Cha vĩ đại trong vũ trụ
Vì chúng ta, Chúa Giê-xu Christ đã chết trên thập tự giá để cứu loài người
Tôi cầu nguyện với Chúa, Danh của Chúa là Đấng toàn năng.