☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Núi thanh như nét lông mày
Thẫm như bối tóc những ngày còn xanh
Thuấn Sơn núi ấy đã dành
Cho ta một thoáng an lành, lâng lâng
Dải mũ ẩn hiện, thưa vâng!
Ngoài rặng cây ấy, từng vầng khói lên
Đàn ca ồn ã kìa trên
Suối thác đổ xuống vang rền nơi nơi
Âm u hang động chơi vơi
Sau mưa tiếng nhạc thiều hơi lạnh lùng
Bách già gió lạnh đứng rung
Núi Nghiêu đến đó, còn cung đường dài
“Đô du” tiếng vọng ngờ ai
Cất lên từ chốn bồng lai xanh mờ.