Hồi văn tứ tuyệt thi (Chỉ thập tự độc thành tứ tuyệt thi) - Kỳ - Bản dịch của Đặng Quý Địch

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ức gia tiên nghiêm cảm tác (Trần Đình Tân)
- Tại kinh thời tiễn đồng niên hữu Bùi hành tẩu chi Tuy Phong doãn (Trần Đình Tân)
- Thuận nghịch hồi văn thi (Trần Đình Tân)
- Hạ vũ tư hương (Phan Quế (I))
- Bộ vận Bình Phú tổng đốc mỗ “Lưu giản thi” hoạ chi kỳ 2 (Trần Đình Tân)

Đăng bởi Vanachi vào 30/08/2006 13:48

Bản dịch của Đặng Quý Địch

Định cuộc thư hùng có mẹo hay,
Thế cờ biến ảo quỉ nào tày.
Biến ảo thế cờ thành cuộc khéo,
Cơ thần cuộc khéo thắng trong tay.