Mai hoa kỳ 2 - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ngẫu thành (Chu Hy)
- Quá Hàng Châu cố cung (Tạ Cao)
- Tảo xuân (Bạch Ngọc Thiềm)
- Mai hoa kỳ 2 (Tô Thức)
- Vịnh ba tiêu (Phạm Thành Đại)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 14/01/2011 07:33

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Ai nâng chén nổi giữa rừng sâu,
Thấy lá mai rơi chịu nén sầu.
Bên suối trong ba trăm khúc lượn,
Nén lời biệt bạn tới Hoàng Châu.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]