“Trí nhớ - đó là bầy sói trên cánh đồng...” - Bản dịch của Triệu Lam Châu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tế Hanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ruồi và voi (Sergei Mikhalkov)
- Chàng xà ích, con ngựa và gốc cây (Sergei Mikhalkov)
- Con muỗi (Sergei Mikhalkov)
- Không hợp nhau (Sergei Mikhalkov)
- Ngọn lửa rừng (Triệu Lam Châu)

Đăng bởi hongha83 vào 06/02/2017 13:14

Bản dịch của Triệu Lam Châu

Trí nhớ - bầy sói trên đồng
Chúng phi, ánh mắt thẳng đường nhìn xa
Như người bơi crun trên hồ
Toả luồng ánh sáng hướng về phía sau

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]