Xích Bích hoài cổ - Bản dịch của Trần Trọng Kim

22.50

2 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Biệt Đổng Đại kỳ 2 (Cao Thích)
- Sơn trung vấn đáp (Lý Bạch)
- Thuật hoài (Phạm Ngũ Lão)
- Chương Đài dạ tứ (Vi Trang)
- Cung từ (Chu Khánh Dư)

Đăng bởi Vanachi vào 03/01/2014 21:16

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Mũi giáo gãy còn vùi dưới cát
Mài rửa đi, nhận vết tiền triều
Gió đông chẳng giúp thuận chiều
Trong đền Đồng Tước hai Kiều khoá xuân

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]