Thập tư kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Lê Văn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lão Nhạn mộ cảnh (Thái Thuận)
- Cúc ký bán khai, văn hữu súc mai hoa điểu giả, dĩ thi sách chi (Cao Bá Quát)
- Ái mai trúc, di Ngô Dương Đình (Nguyễn Văn Siêu)
- Khương thôn kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Tảo xuân hành (Vương Duy)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 14/07/2017 15:40

Bản dịch của Trương Việt Linh

Nhớ nàng đành giở sách nàng xem
Nét chữ mau thưa rặt mấy hàng
Sách lễ vẫn còn nguyên lại đó
Lời xưa dẫn giải bặt âm vang