Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Kim Luông dạ bạc
金龍夜泊 • Đêm đậu thuyền ở bến Kim Luông
Thơ
»
Việt Nam
»
Nguyễn
»
Tùng Thiện Vương
»
Kim Luông dạ bạc
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Phước Bảo Quyến
-
Bản dịch của Ngô Linh Ngọc
-
Bản dịch của Nguyễn Phúc Ưng Trình, Nguyễn Phúc Bửu Dưỡng
-
Bản dịch của Nguyễn Phúc Ưng Trình, Nguyễn Phúc Bửu Dưỡng
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Việt nữ từ kỳ 2 (Lý Bạch)
-
Dạ trung biên hoài (Trần Bích San)
-
Xuân hiểu (Mạnh Hạo Nhiên)
-
Phúc Hưng viên (Trần Quang Khải)
-
Đề hoa diệp thi (Đức Tông cung nhân)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 11/03/2019 15:05
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Bên sông ai hát khúc Dương Ba
Đường vắng cây xanh bóng tối loà
Quán rượu tìm hoài sao chẳng thấy
Khói lan bến nước, bóng trăng sà