Cổ kim hoà ca tập - Bài 160 - Bản dịch của Nhật Chiêu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Mẹ yêu ơi...” (Kobayashi Issa)
- Giọt sương (Emily Dickinson)
- Cổ kim hoà ca tập - Bài 938 (Ono no Komachi)
- Ẩm hồ thượng sơ tình hậu vũ kỳ 2 (Tô Thức)
- Sijo 3 (Hwang Jin-i)

Đăng bởi hongha83 vào 30/04/2011 08:36

Bản dịch của Nhật Chiêu

Rền vang bầu trời
Bay mưa mùa hạ
Chim đỗ quyên ơi
Em buồn gì thế
Hát thâu đêm rồi?

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]