Chỉ là để nói - Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng

Chưa có đánh giá nào

Chia sẻ trên Facebook
In bài

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Đây xứ sở màu xanh...” (Sergei Yesenin)
- “Màn sương xanh. Đồng mênh mông tuyết phủ...” (Sergei Yesenin)
- “Yêu người khác - thập tự tôi mang nặng...” (Boris Pasternak)
- Hạnh phúc là gì?... (Apollon Maikov)
- “Anh đã gặp em trong một buổi chiều...” (Aleksandr Blok)

Đăng bởi estrange vào 03/06/2008 17:13

Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng

Anh đã ăn
những quả nho khô
lấy từ
trong tủ lạnh

những quả nho
mà em định
để dành
cho bữa sáng

Tha lỗi cho anh
nho thật là ngon
thật ngọt
và thật mát.

Đăng nhập

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng