Mười bài làm khi chiêm bao thấy Đạm Tiên bài 06 - Tiếc xuân xanh - Bản dịch của Nguyễn Vô Cùng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đoàn Tư Thuật

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thập bất hài kỳ 05 (Thanh Tâm tài nhân)
- Kiều tiễn biệt Thúc Sinh đề kim tịch thị hà tịch thập thủ kỳ 09 (Thanh Tâm tài nhân)
- Kiều dữ Kim Trọng nhị nhân thệ từ (Thanh Tâm tài nhân)
- Kiều tiễn biệt Thúc Sinh đề kim tịch thị hà tịch thập thủ kỳ 07 (Thanh Tâm tài nhân)
- Mộng Đạm Tiên đề từ thập thủ kỳ 02 - Liên bạc mệnh (Thanh Tâm tài nhân)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 05/03/2020 15:06

Tiếc xuân xanh, hoa đẹp với người thanh
Quả thật rừng xanh xuân tỏ nét
Gió mưa càng nhuận vẻ hoa thần
Vẻ hoa thần, tiếc xuân xanh