☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Đường thênh thang như trời xanh ngắt
Chỉ có ta chưa thoát được ra
Trường An xấu hổ bê tha
Đấu thi chó trắng, chọi gà ăn lê
Gõ kiếm ca những lời chát chúa
Lết cửa vương mà chửa được xài
Cười Hàn Tin nơi chợ Hoài
Giả Sinh thương bị biếm sai đi đày
Ông thấy không:
Vua nước Yên trọng tài Quách Ngỗi
Cờ tiết trao không đổi hoài nghi
Kịch Tân, Nhạc Nghị ơn ghi
Đem toàn gan mật ra thi thố tài
Xương Chiêu vương cỏ leo quấn quít
Chổi ai cầm lên quét đài Hoàng?
Đường đi khó! Hãy quay vòng.