Tống Cao tam chi Quế Lâm - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoành giang từ kỳ 6 (Lý Bạch)
- Dữ Giả Đảo nhàn du (Trương Tịch)
- Sơn gia (Trương Kế)
- Nhất biệt hành thiên lý (Khuyết danh Trung Quốc)
- Phụng ký Lý thập ngũ bí thư Văn Nghi kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/07/2014 06:59

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đêm Tiêu Tương biệt ly rượu chuốc
Từ đây đi ngủ suốt trên ghe
Hoa mai tuyết núi phủ che
Chỉ còn hương quế sau hè thoảng đưa