☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Tháng tư gió nam, lúa mạch chín
Lá ngô đồng tốt, kín hoa gai
Núi xanh xa sớm chiều lai
Cửa ra ngựa hí nhớ hoài đến quê
Ông Trần giữ mình lề bình thản
Mày cọp râu rồng trán rộng cao
Bụng đầy vạn sách lược thao
Ở nơi đồng cỏ lẽ nào khom lưng
Đãi bọn ta cửa đông mời uống
Muôn việc xem nhẹ giống lông hồng
Say nằm chẳng biết chiều buông
Lâng lâng nhàn nhã ngắm suông mây trời
Bầu trời đen sông dài nối tiếp
Lính bến thuyền giữ phép qua sông
Kẻ đi than thở Lạc Dương.
Dong chơi nước Trịnh người không về nhà
Nơi rừng nghe nói bạn bè
Hôm qua quan bãi, nay thì ra sao?