Tam tuyệt cú kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hoàng Trung Thông
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tảo xuân hành (Vương Duy)
- Lĩnh Nam giang hành (Liễu Tông Nguyên)
- Tự cổ chư triết nhân (Hàn Sơn)
- Tuyệt cú tam thủ 1 kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Ngọc Quan ký Trường An Lý chủ bạ (Sầm Tham)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/01/2020 20:59

Bản dịch của Nguyễn Minh

Tuy kiêu hùng đoàn quân trước điện
Dữ như Nhung hiện diện Hồn Đồng
Giết dân sông Hán thảm thương
Đàn bà con gái lại thường bắt theo.