Lưu Lang phố khẩu hào - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân khuê tứ (Trương Trọng Tố)
- Tây chinh đạo trung (tái chinh Ai Lao) (Trần Nhân Tông)
- Tần trung ngâm kỳ 10 - Mãi hoa (Bạch Cư Dị)
- Tự Lãng Châu lĩnh thê tử khước phó Thục sơn hành kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Sơ đông dạ ẩm (Đỗ Mục)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 06/02/2016 14:25

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đây bến sông thành hôn Ngô Thục
Phòng tân hôn châu ngọc xa hoa
Ai đem em gái gả xa
Tưởng làm đảo thế chia ba sơn hà?