Hoài thượng biệt hữu nhân - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục
- Bản dịch của Cao Tự Thanh
- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Dương Lâm

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chính nguyệt tam nhật quy Khê Thượng hữu tác, giản viện nội chư công (Đỗ Phủ)
- Thạch kính (Đỗ Phủ)
- Biệt Đổng Đại kỳ 1 (Cao Thích)
- Xuân nhật (Lý Thương Ẩn)
- Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây (Vương Duy)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 25/07/2020 22:16

Bản dịch của Nguyễn Minh

Dương Tử đầu sông liễu đượm xuân
Hoa buồn như thể giết giang nhân
Ly đình sáo thoảng chiều đang xuống
Ông đến Tiêu Tương tôi tới Tần.