Phùng lão nhân - Bản dịch của Nguyễn Minh

11.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thái tang tử kỳ 2 (Lý Dục)
- Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng (Lý Bạch)
- Chu nguyệt đối dịch cận tự (Đỗ Phủ)
- Bạch phù hành (Đỗ Phủ)
- Vương Chiêu Quân kỳ 1 (Lý Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 30/09/2013 06:39

Bản dịch của Nguyễn Minh

Trên đường gặp ông già
Tóc mai bạc như tuyết
Đi có một hai dặm
Bốn năm lần nghỉ mệt