Bản dịch của Nguyễn Minh

Dưới cầu Thiên nước xuân ấm áp
Trên cầu Thiên lũ lượt phồn hoa
Tiếng vang ngựa hí mây xa
Bóng người dao động lại qua sóng dồn
Sóng nhấp nhô bên cồn sỏi ngọc
Mây xanh xanh xa cách ráng hồng
Thương cho liễu có tâm hồn
Thương cho đào mận hoa còn sầu đau
Mời người đẹp cùng nhau du ngoạn
Vào lúc đang tới đoạn múa ca
Vũ công thơm uất kim hoa
Biết bao chàng trẻ lượn ra lượn vào
Rèm châu ngọc đẹp sao dưới nắng
Mặt ngọc xinh vì phấn vì son
Bên hoa đôi bướm chập chờn
Gần ao đôi vịt uyên ương đi cùng
Hán Vũ đế nhiều trang tuyệt sắc
Sở Tương vương đầy ắp mây mưa
Người xưa sắc đẹp đều ưa
Huống nay gặp gỡ vui đùa bên nhau
Nguyện làm lụa lưng ong cuốn chặt
Nguyện làm gương soi mặt nõn nường
Quen rồi tiến tới yêu thương
Hai tên nay chỉ chung dùng một tên
Nguyện làm cây thông trinh muôn thuở
Đâu như dâm bụt nở sớm tàn
Trăm năm cùng lặn tây san
Ngàn năm làm hạt bụi trần Bắc Mang.