Tương Nam tức sự - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn trung ký chư đệ muội (Vương Duy)
- Tặng khuyết hạ Bùi xá nhân (Tiền Khởi)
- Trung tiêu (Đỗ Phủ)
- Tặng viễn (Cố Huống)
- Tống Chúc bát chi Giang Đông phú đắc hoán sa thạch (Lý Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/02/2014 09:40

Bản dịch của Nguyễn Minh

Quít xứ Lư ra hoa, phong rụng
Ngóng kinh đô biết đúng phương nào?
Nguyên, Tương đông chảy ào ào
Chẳng ngừng một chút chia đau sẻ buồn