Thiền định thi - Bản dịch của Nguyễn Khuê (II)

11.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tương An công vãn chương tam thủ kỳ 2 (Tùng Thiện Vương)
- Kim Long dạ phát hoài đồng du nhị tam tử kiêm ký Thận Minh chủ nhân, Duy Thiện đệ (Tuy Lý Vương)
- Lương Châu từ kỳ 1 (Vương Hàn)
- Liên (Trịnh Hoài Đức)
- Đề đô thành nam trang [Đề tích sở kiến xứ] (Thôi Hộ)

Đăng bởi hongha83 vào 01/12/2016 16:42

Bản dịch của Nguyễn Khuê (II)

Ngoài song tàu chuối nửa xanh am,
Một nén hương lòng ngồi tĩnh tâm.
Mây ráng việc thường tuồng huyễn diệt
Chân như thiền định ấy hoa đàm.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]