Tạ tứ cung nữ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trúc chi từ kỳ 1 (Hoàng Đình Kiên)
- Lộ tư (Trịnh Cốc)
- Chính triêu thướng tả tướng Trương Yên công (Dương Trọng Huyền)
- Đăng Cửu Phong lâu ký Trương Hỗ (Đỗ Mục)
- Sơn trung dạ văn hổ khiếu (Hồ Trọng Cung)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/04/2021 18:56, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/04/2021 18:56

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thân thể tuyết băng, má ngọc ngà,
Đa tạ quân vương ban thưởng ta.
Giấc mộng Vu Sơn ta chẳng sống,
Uổng công thần nữ xuống Dương Đài.