Cảm hoài - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Huệ Chi
- Bản dịch của Nguyễn Bá Chung
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thứ Bắc Cố sơn hạ (Vương Loan)
- Tống Hạ Giám quy Tứ Minh ứng chế (Lý Bạch)
- Thừa văn Hà Bắc chư đạo tiết độ nhập triều, hoan hỉ khẩu hào tuyệt cú kỳ 10 (Đỗ Phủ)
- Hiểu đăng nghinh xuân các (Lưu Giá)
- Hoạ Nhữ Ngọc Hồ Quý Thiều tiên sinh trung thu ký hoài chi tác (Nguyễn Phúc Ưng Bình)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/12/2018 11:51, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/05/2020 19:23

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hư không huyền diệu có quanh ta,
Khắp thế gây nên cơn gió hoà,
Hạnh phúc vô vi người rất hiểu,
Vô vi cuộc sống mới là nhà.