Xuân cung khúc - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Vũ Trí Viễn
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vọng Ngưu Đầu tự (Đỗ Phủ)
- Cô đảo trung (Dương Đình Thưởng)
- Thu hứng kỳ 5 (Đỗ Phủ)
- Phụng tống ngũ thúc nhập kinh kiêm ký Kỳ Vô Tam (Lý Kỳ)
- Phượng Hoàng lộ thượng tảo hành (Nguyễn Du)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/08/2021 17:21

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đêm qua bên giếng nở hoa đào,
Điện trước Vị Ương trăng bóng cao.
Ca nữ Bình Dương thừa sủng ái,
Ngoài rèm xuân lạnh thưởng cẩm bào.