Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Lan khê trạo ca
蘭溪棹歌 • Bài ca chèo thuyền ở khe Lan
Thơ
»
Trung Quốc
»
Trung Đường
»
Đới Thúc Luân
»
Lan khê trạo ca
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 18 (Lê Thánh Tông)
-
Vạn sự quy như (Tuệ Trung thượng sĩ)
-
Tiết phụ ngâm (Trương Tịch)
-
Giang tự tình du (Ngô Thì Nhậm)
-
Ban trúc (Lưu Trường Khanh)
Đăng bởi
Lương Trọng Nhàn
vào 03/05/2022 15:51
Bản dịch của
Lương Trọng Nhàn
Trăng mỏng như mi treo liễu sông,
Việt Trung bóng núi rõ in trông.
Khe Lan ba buổi mưa xuân mãi,
Nửa đêm cá chép vượt ghềnh dòng.