Cửu nhật - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lương Phủ ngâm (Bộ xuất Tề thành môn) (Gia Cát Lượng)
- Xuân dạ (Bùi Huy Bích)
- Dương liễu chi cửu thủ kỳ 2 (Nam mạch đông thành xuân tảo thì) (Lưu Vũ Tích)
- Tảo thu độc dạ (Bạch Cư Dị)
- Đồng Minh Trọng du Tích Sơn tự đề bích (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/04/2020 20:06, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/12/2020 11:39

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tháng, ngày, số chín, trùng dương,
Mở song ra thấy cúc vườn nở hoa.
Ai người mang rượu cho ta.
Ước gì mình giống như nhà Đào ông.