Tuế mộ thuật hoài - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Trần Lê Hữu, Nguyễn Sĩ Lâm)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Trần Lê Hữu, Nguyễn Sĩ Lâm)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Trần Lê Hữu, Nguyễn Sĩ Lâm)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Trần Lê Hữu, Nguyễn Sĩ Lâm)
- Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Trần Lê Hữu, Nguyễn Sĩ Lâm)

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mai hoa kỳ 2 (Tô Thức)
- Hán Cao Tổ (Trần Anh Tông)
- Dữ Sơn Nam Thượng Hiệp trấn quan Trần Hầu xướng hoạ kỳ 7 (Hồ Xuân Hương)
- Độ Linh giang (Nguyễn Du)
- Hà bỉ nùng hĩ 3 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/05/2019 16:08, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/10/2020 20:12

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Non quê thường hiện vào mơ xa,
Cứ đến cuối năm càng nhớ nhà.
Trước mắt cảnh đầy ai thấu hiểu,
Bạc thêm mái tóc tháng năm qua.