Lao Lao đình - Bản dịch của Hà Ngọc Hoàng

15.00

1 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đinh Vũ Ngọc
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nguyên tiêu (Hồ Chí Minh)
- Hoành giang từ kỳ 1 (Lý Bạch)
- Ức Đông Sơn kỳ 1 (Lý Bạch)
- Lao Lao đình (Lý Bạch)
- Bồi tộc thúc Hình bộ thị lang Diệp cập trung thư Giả xá nhân Chí du Động Đình kỳ 4 (Lý Bạch)

Đăng bởi Anh hùng & mỹ nhân vào 17/04/2009 10:17, đã sửa 5 lần, lần cuối bởi Anh hùng & mỹ nhân vào 05/04/2010 10:17

Bản dịch của Hà Ngọc Hoàng

Đất trời đau khổ dường bao
Là nơi tiễn khách ở Lao Lao đình
Gió xuân như thấu hiểu tình
Không cho cành liễu tự mình xanh cây