Ngụ quán tức sự - Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống hữu nhân xuất tái (Cao Bá Quát)
- Vô đề (Tĩnh quan vãng phục tri thiên đạo) (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Vọng Hải đài, đắc đài tự (Cao Bá Quát)
- Ký Khoái Châu phủ phủ tá Cao Xá hữu nhân (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Dữ Cao Xá hữu nhân biệt hậu (Nguyễn Bỉnh Khiêm)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 19/03/2020 00:13

Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Sáng sớm khí trời giống mọi ngày,
Nhạt nhoà thuỷ trúc khói cùng mây.
Ngồi lâu chẳng biết mình là khách,
Ve vuốt hoa cau ngọn gió mai.