Thu mộ ức trung thu dạ dữ Vương Phan thị ngự thưởng nguyệt, nhân sảng viễn ly liêu dĩ phụng ký 秋暮憶中秋夜與王璠侍禦賞月，因愴遠離聊以奉寄 • Chiều thu nhớ đêm trung thu cùng thị ngự Vương Phan ngắm trăng, nhân xót cảnh xa cách phụng mệnh gửi đi

秋暮憶中秋夜與王璠侍禦賞月，因愴遠離聊以奉寄
Thu mộ ức trung thu dạ dữ Vương Phan thị ngự thưởng nguyệt, nhân sảng viễn ly liêu dĩ phụng ký
Chiều thu nhớ đêm trung thu cùng thị ngự Vương Phan ngắm trăng, nhân xót cảnh xa cách phụng mệnh gửi đi

前月月明夜，
Tiền nguyệt nguyệt minh dạ,

美人同遠光。
Mĩ nhân đồng viễn quang.

清塵一以間，
Thanh trần nhất dĩ gian,

今夕坐相忘。
Kim tịch toạ tương vong.

風落芙蓉露，
Phong lạc phù dung lộ,

疑餘綉被香。
Nghi dư tú bị hương.