tất nhiên rồi chị ạ. À chị ơi, em sắp post một bài văn của em lên đấy. Mong được chị và mọi người hoan nghênh. ( chị có nhắn lại gì về vấn đề này thì vào mục 9x chị nhé, vì đây là trang âm nhạc mà, ai lại nói nhiều về văn thơ, chị nhỉ!)
ôi oi chị Cammy ơi ! Chị dịch nhanh thế. Đã vậy lại còn hay...không chịu được. Cứ như là nhà dịch thuật chuyên nghiệp ý. Dịch rồi chị thấy bài này hay không chị? Khi nào có bài nào hay em sẽ đưa lên tiếp chị nhé.
ôi sorry các chị. Em đưa ngay đây When you believe Many nights we prayed With no proof anyone could hear In our hearts a hope for a song We barely understood Now we are not afraid Although we know theres much to fear We were moving mountains Long before we knew we could (whoa yes) There can be miracles When you believe Though hope is frail Its hard to kill Who knows what miracles You can achieve When you believe somehow you will You will when you believe [Mmmmmmmmmyeah] Mmmyeah In…
tất nhiên rồi chị ạ. Em sẽ tìm những bài văn của em dể đưa lên. Cảm ơn chị nhiều vì đã cùng góp ý cho em. Em cũng hay đọc lại những tác phẩm của mình lắm. Dù sao thì cũng là để rút kinh nghiệm chị ạ. Em sẽ cố đánh bài thật nhanh để post lên. Nhưng mà tay nghề của em còn kém lắm. Không hiểu trong diễn đàn em đã phải là người bé nhất chưa các anh chị nhỉ? Liệu có ai bằng tuổi em không?
chị Cammy cho em tham gia với được không? Em có một lời bài hát của bài 'When you believe' muốn mọi người cùng dịch . Bài này có ý nghĩa lắm chị ạ. Em đưa lên chị nhé.
cảm ơn chị nhiều lắm lắm. Chị cho em nhiều kinh nghiệm hơn rồi đó. Em viết có một ít mà chị trả lời nhiệt tình quá làm em vừa bất ngờ vừa cảm động. Bài thơ ấy anh ĐLH đã đưa lên giúp em rồi chị ạ. Mà chị cùng tham gia dịch bài với em nhé.
cảm ơn anh Điệp Luyến Hoa quá. Em đang định gửi thì anh đã gửi hộ rồi. Mà hôm trước là sinh nhật anh đúng không? Em thấy mọi người chúc mừng rầm rộ ghê. Chúc mừng sinh nhật anh nhé.
mọi người ơi, em có một lời bài hát này hay lắm. Em thấy nó rất có ý nghĩa, những câu trong đó như là triết lý, nói chung là rất hay ạ. Không biết đã nhiều người biết bài này chưa. Em muốn post lên để mọi người cũng tham gia dịch, vậy em có thể post vào trang nào ạ?
chào mọi người.Em xin lỗi vì dạo này em ít lên để nói chuyện. em vào năm học mới rồi nên bận hơn trước, thời gian lên cũng ít theo. À, em muốn hỏi trong forum có anh nào nick là napoleon add vào mail em. xin hỏi vị sư huynh nào vậy ạ? Em post một bài thơ lên rồi đó, sư huynh.(hì hì). Em không dám nhận đấy là bài của em đâu.
Đăng nhập bằng Facebook