Trang trong tổng số 70 trang (698 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] ... ›Trang sau »Trang cuối
Ngày gửi: 19/09/2007 12:46
Đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Thiềng Đức vào 22/10/2007 13:31
Thiềng Đức đã viết:
-Sau khi đọc Tập thơ do cụ đề tặng...
---------------
NGẪM CHUYỆN ĐỜI
-Mừng thọ Thi lão HC-Nguyễn Mạnh Hoan 88 xuân.
(Cụ mất 2005)
Ngày gửi: 21/09/2007 00:50
Ngày gửi: 21/09/2007 09:52
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Thiềng Đức vào 21/09/2007 09:54
Ngày gửi: 23/09/2007 15:38
Ngày gửi: 24/09/2007 15:45
Ngày gửi: 27/09/2007 15:18
Ngày gửi: 29/09/2007 12:26
Ngày gửi: 01/10/2007 17:29
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Thiềng Đức vào 26/12/2007 04:13
Thiềng Đức đã viết:
-Trích từ bài viết "Vì sao tôi thích làm thơ Đường luật" ...
6/-Thơ chiết cành (từ Thơ ĐL) là kiểu chơi thơ riêng của TĐ từ 1/2001 (phát triển lối chơi thơ đã có từ lâu) bằng cách chọn những câu thơ hay trong một số bài Thơ ĐL của bạn về một đề tài, rồi chiết ra và ghép lại thành một bài thơ mới, có cùng đề tài với thơ bạn, vì bạn đã nói hết ý rồi, không còn ý nào hay hơn nữa. Cái cần thiết là phải đọc kỷ thơ bạn (thế mới là tri âm, tri kỷ). Thơ chưa tâm đắc thì không thể chiết cành được.TĐ đã có 40 bài Thơ chiết cành. Bốn chục Thi hữu có thơ được chiết cành đều hoan hỉ. Xin mời các cao thủ cứ thử...xem sao?
-Nhờ có tư liệu Bút hoa thi tập,TĐ mới biết kiểu chơi Thơ chiết cành của mình chỉ là kiểu chơi đã có từ xưa,nhưng không rõ căn cứ ở đâu, nay thì đã rõ rồi và tác giả Phan Mạnh Danh chính là tổ sư của TĐ đó.Và chính nhờ có tác giả Khánh Trung đã sưu tầm được và đưa ra tư liệu quý này. Cụ Nguyễn Du cũng đã chiết cành hết sức độc đáo.
Thí dụ 2 câu:
Người đâu gặp gỡ làm chi
Trăm năm biết có duyên gì hay không
là chiết cành và dịch ra từ 2 câu:
Vô đoan giải cấu thành tương tri (Trụ xuân viên)
Bách tuế lương duyên tạm hoán thì (Ỷ lâu mộng)
(Còn nhiều nữa, xin xem Bút hoa thi tập)
Ngày gửi: 04/10/2007 00:50
Đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Thiềng Đức vào 01/11/2007 22:16
Thiềng Đức đã viết:
SAO QUÊN ĐƯỢC
Chỉ một tiếng con tim dám nói
Nhìn đêm đen mộng ước huy hoàng
Xin giọt nắng linh hồn chói lọi
Cao chót vót nửa bước chân hoang
Ái nhân hỡi! Tình si một khối!
Nặng u hoài tục lụy đa mang
Đường Thiên thai về nguồn tội lỗi
Mộng Đào nguyên lạc nẻo Địa đàng
Ôm lý tưởng ẩn tình muôn mối
Lặng nhìn nhau nuốt lệ trái ngang
Lòng ngăn cách xót xa vời vợi
Duyên không trọn tình muộn bẻ bàng
Trong say đắm cơn mê u tối
Tình ngục tù hồn thoát mênh mang
Yêu lầm lỡ tìm về nguồn cội
Gửi mây trời nhung nhớ Thiên đàng
Ngày tháng đi chân hoang đã mỏi
Trên cõi đời đường đó thênh thang
Sao quên được cuộc tình không tới
Dù trăm năm vẫn mãi bàng hoàng!...
(Gửi một người, chim bay không lưu dấu...)
Thiềng Đức–1999
Ngày gửi: 04/10/2007 14:47
Trang trong tổng số 70 trang (698 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] ... ›Trang sau »Trang cuối