Chủ đề: Sự trở lại ấn tượng của Văn học Thiếu nhi Nga - Trang 3

Úi chời ui. Đúng là trùng hợp. Tự nhiên nhớ ra mớ nhạc của Ghena giờ lại thấy ra mắt sách về Ghena.
Vui thế mà không được tham gia. Hu..hu..hu

Ôi trời! Bí mật đến thế cơ đấy!Giờ mới được bật mí nên...ngỡ ngàng!
Mà bác TAL bỗng đâu lại xuất hiện cái...rầm thế nhỉ?! Lâu lắm rồi đã mất hút trên Thi viện mình.
Quên nữa! Các thành viên của Thi viện mình xinh xắn quá!

@FL: Nhỡ cá sấu thấy FL rồi chạy mất tiêu thì sao?

Xinh nhất là em Cammy Tỉ nhỉ (Dạo này xinh xắn làm sao) ;)

"Phóng viên" tự phong của Thi Viện chân thành cảm ơn bạn Nguyệt Thu đã sửa bài và hiệu chỉnh. Phóng viên chủ chốt là Đại tướng Nguyentuong và chiếc máy ảnh đã...lạc đâu đó gần số 88 Đào Tấn (nghe đâu là một nơi cũng khá nhiều..pivô...Biahoi )từ 11h30 ngày hôm qua nên "phóng sự ảnh" của cuộc Họp báo ra mắt cuốn sách Ghena và các bạn còn thiếu khá nhiều ảnh và còn thiếu cả ảnh của một số thành viên như Unghoa daphu, NgocAnh online...Mong Đại tướng sẽ post thêm ít ảnh nữa cho đủ bộ.
@Flamingo: Hôm qua ĐN cũng mong nhớ đến bạn đấy, và khi nghe các cháu thiếu nhi Nga hát bài Cheburashka lại nhớ đến các bản dịch lời bài hát Nga của bạn. Các thành viên TV tham dự buổi họp báo đều...quên hết tiếng Nga rồi thành ra nghe cứ bập bà bập bõm. Mong bạn sẽ cho mọi người được nghe lại các bài " dính " đến Cá Xấu Ghena, được không bạn?
@Nguyệt Thu:Bạn nhầm rùi, đây là các thành viên xoàng của TV mà còn được bạn Cá Xấu hoan nghinh, nữa là...

@Chị NT: :D Bác Thích An Lạc giận dỗi ít vào Thi Viện, nhưng mà vẫn rất quan tâm đến các thành viên. Chắc mấy hôm nữa mọi người hẹn hò nhau off đấy chị NT ạ.

@ Đồ Nghệ: Cảm ơn bác đã thật nhiệt tình với văn học thiếu nhi Nga. Em thấy áy náy vì vụ nghỉ làm của bác đấy ạ. Gặp bác thì thấy khác so với ông lão trên kia quá hi hi.

@FL: Bao giờ về nước thì FL cũng có dịp gặp ít nhất là một cá "xấu" :D.

Nguyệt Thu đã viết:
@FL: Nhỡ cá sấu thấy FL rồi chạy mất tiêu thì sao?

Ối giời, bôi bác thế này thì FL tỏi tòi toi.
Hic, cá "Xấu" Ghena chạy vãi là cái chắc.

Đồ Nghệ đã viết:

@Flamingo: Hôm qua ĐN cũng mong nhớ đến bạn đấy, và khi nghe các cháu thiếu nhi Nga hát bài Cheburaska lại nhớ đến các bản dịch lời bài hát Nga của bạn. Các thành viên TV tham dự buổi họp báo đều...quên hết tiếng Nga rồi thành ra nghe cứ bập bà bập bõm. Mong bạn sẽ cho mọi người được nghe lại các bài " dính " đến Cá Xấu Ghena, được không bạn?

ĐN huynh , đệ lúc mới sang Nga thuộc một mớ bài hát của Ghena và Cheburaska. Đến giờ vẫn ngạc nhiên sao hai lão gia yêu nước Nga đến thế, dạy bọn trẻ trong nhà rặt bài hát thiếu nhi Nga. Chỉ có nhõn Đính Đoòng Đoong là của Pháp...
Đệ ở Nga khí lâu đâm ra nói tiếng Anh cũng đặc giọng...dân Nga.
Đệ rất sẵn lòng dịch lại các bài mà Cheburaske và Ghena ...tâm sự.
Cơ mà ĐN huynh sắp xếp chúng lại theo nhạc được không. Đệ thiếu thì gian quá đi mất. Vả lại tiếng Việt đệ kém , ngữ pháp lộn tùng phèo.

“ Hoa X Tuyết đã viết:  @FL: Bao giờ về nước thì FL cũng có dịp gặp ít nhất là một cá "xấu" ”

Chưa thể bi giờ, nhưng dứt khoát sẽ có ngày FL được gặp ít nhất là một cá..."Xinh"

@ Hoa Xuyên Tuyết: Chị có nhận được thư mời mà sắp xếp thời gian mãi vẫn không có cách nào để đi gặp...cá sấu cả ...tiếc mãi! đành hẹn dịp sau vậy. Thông cảm cho chị nha.
Tối qua có người nhắn cho HHD có một "cá bí mật" xuất hiện trong buổi gặp gỡ...HHD xem ảnh rồi, cám ơn phóng viên.

Trông Bác Đồ Nghệ cũng giống cái avatar tương lai nhỉ  

@Chị HHĐ: Hi hi, em biết mọi người bận mà. Không sao ạ. Làm sao không ảnh hưởng đến cuộc sống và công việc của mọi người là hay nhất. Có bác nguyentuong, chú Hoàng Tâm, Đồ Nghệ, em Cammy, lại cả bác TAL nữa, à còn nhà thơ Nguyễn Anh Nông cũng ở Thi Viện ta... như thế đã làm em quá cảm động rồi.

@BN: Em nhìn thế nào ra hay thế? ;))

CHÚC ANH SINH NHẬT VUI VẺ. THÊM MỘT TUỔI, THƠ CÀNG SÂU LẮNG, NHỮNG TẤM HÌNH...VUI CƯỜI CÀNG THÊM SẮC NÉT. KÍNH CHÚC ANH MẠNH KHOẺ, HẠNH PHÚC!